Can electromechanical and electronic gongs be operated together?

No, as mutual interference occurs via the battery.

An exception are the electronic gongs 70218 und 70146